-
1 resistance to frost
Англо-русский словарь строительных терминов > resistance to frost
-
2 resistance to frost
Строительство: морозостойкость -
3 resistance to frost
mrozoodpornośćEnglish-Polish dictionary for engineers > resistance to frost
-
4 resistance to frost
-
5 resistance to frost attack
English-German dictionary of Architecture and Construction > resistance to frost attack
-
6 resistance
1) сопротивление; сопротивляемость; прочность2) стойкость, устойчивость•resistance to abrasion — абразивостойкость, сопротивляемость к износу
resistance to lateral bending — сопротивление продольному изгибу, выпучиванию
resistance to pile driving — сопротивление забивке, силовая реакция сваи, шпунта
resistance to shock — сопротивление удару, сопротивление толчку
resistance to wear — сопротивление износу, прочность на износ, износостойкость
- abrasive resistance - acoustic resistance - active resistance - age resistance - ageing resistance - air resistance - alkali resistance - apparent resistance - appendages resistance - bearing resistance - bending resistance - brake resistance - bruise resistance - buckling resistance - bulk resistance - coefficient of subgrade resistance - compressive resistance - contact resistance - corrosion resistance - corrosive resistance - crack resistance - cutting resistance - design resistance - elastic resistance - environmental resistance - erosion resistance - fatigue resistance - fire resistance - flexing resistance - flow resistance - freeze resistance - friction resistance - frost resistance - grade resistance - grade of fire resistance - head resistance - heat resistance - humidity resistance - hydraulic resistance - hydrodynamic resistance - impact resistance - inertia resistance - input resistance - lateral resistance - leak resistance - loss resistance - moisture resistance - moment resistance - off-design resistance - oil resistance - penetration resistance - point resistance - pull-out resistance - sag resistance - skid resistance - skin resistance - skin friction resistance - slip resistance - spalling resistance - specific resistance - splitting resistance - spring resistance - static resistance - submerged resistance - support resistance - thermal resistance - torsional resistance - twisting resistance - ultimate resistance - unit resistance - water resistance - wear resistance - weather resistanceresistance to weather — сопротивление выветриванию; сопротивление атмосферным влияниям
* * *1. сопротивление, сопротивляемость2. прочность; устойчивость3. стойкостьresistance to air passage [penetration, permeability] — воздухонепроницаемость
resistance to rotation — сопротивление повороту (конца стержня и т. п.)
resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв
- abrasion resistanceresistance to vapor passage [penetration, permeability] — паронепроницаемость
- acid resistance
- age resistance
- air flow resistance
- air-to-air resistance
- alkali resistance
- ascent resistance
- bearing resistance
- bending resistance
- boil resistance
- buckling resistance
- compression resistance
- continuous tangential resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- driving resistance
- driving resistance of a pile
- dynamic resistance
- dynamic pile resistance
- end resistance
- enhanced slip resistance
- fatigue resistance
- filter resistance
- final filter resistance
- fire resistance
- fire resistance of separating element
- flow resistance
- freezing resistance
- frictional resistance
- frost resistance
- heat resistance
- heating resistance
- heat transmission resistance
- hold resistance to extraction
- hydraulic resistance
- impact resistance
- initial filter resistance
- light resistance
- local resistance
- passive resistance
- penetration resistance
- pile resistance
- pullout resistance
- rupture resistance
- scratch resistance
- seismic resistance
- shaft friction resistance
- shearing resistance
- shear resistance
- shock resistance
- sliding resistance
- specific resistance
- specific driving resistance
- sulfate resistance
- surface resistance
- surface heat transfer resistance
- thermal resistance
- thermal boundary resistance
- thermal shock resistance
- tinting resistance
- tip resistance
- torsional resistance
- traction resistance
- ultimate resistance
- ultimate static frictional resistance
- vapor resistance
- water resistance
- weather resistance
- wind resistance -
7 frost resistance
The English-Russian dictionary general scientific > frost resistance
-
8 resistance
2) электр. активное [омическое] сопротивление3) сопротивляемость; стойкость•resistance to corrosion — коррозионная стойкость, устойчивость против коррозии
resistance to fracture — сопротивление излому, сопротивление разрушению
resistance to heat — теплостойкость; жароупорность, жаропрочность
resistance to shock — сопротивление удару, ударопрочность
resistance to wear — прочность на износ, износоустойчивость
-
9 frost
* -
10 frost resistance
- frost resistance
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > frost resistance
-
11 resistance
- resistance
- n1. сопротивление, сопротивляемость
2. прочность; устойчивость
3. стойкость
resistance to air passage [penetration, permeability] — воздухонепроницаемость
resistance to rotation — сопротивление повороту (конца стержня и т. п.)
resistance to rupture — сопротивление разрыву, прочность на разрыв
resistance to vapor passage [penetration, permeability] — паронепроницаемость
- abrasion resistance
- acid resistance
- age resistance
- air flow resistance
- air-to-air resistance
- alkali resistance
- ascent resistance
- bearing resistance
- bending resistance
- boil resistance
- buckling resistance
- compression resistance
- continuous tangential resistance
- cracking resistance
- crushing resistance
- cutting resistance
- driving resistance
- driving resistance of a pile
- dynamic resistance
- dynamic pile resistance
- end resistance
- enhanced slip resistance
- fatigue resistance
- filter resistance
- final filter resistance
- fire resistance
- fire resistance of separating element
- flow resistance
- freezing resistance
- frictional resistance
- frost resistance
- heat resistance
- heating resistance
- heat transmission resistance
- hold resistance to extraction
- hydraulic resistance
- impact resistance
- initial filter resistance
- light resistance
- local resistance
- passive resistance
- penetration resistance
- pile resistance
- pullout resistance
- rupture resistance
- scratch resistance
- seismic resistance
- shaft friction resistance
- shearing resistance
- shear resistance
- shock resistance
- sliding resistance
- specific resistance
- specific driving resistance
- sulfate resistance
- surface resistance
- surface heat transfer resistance
- thermal resistance
- thermal boundary resistance
- thermal shock resistance
- tinting resistance
- tip resistance
- torsional resistance
- traction resistance
- ultimate resistance
- ultimate static frictional resistance
- vapor resistance
- water resistance
- weather resistance
- wind resistance
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 resistance
resistance сопротивление; сопротивляемость, резистентность; устойчивость; невосприимчивостьresistance gene ген устойчивостиacid resistance кислотоустойчивостьantibiotic resistance устойчивость к антибиотикуbacterial resistance бактериальная устойчивостьbody resistance сопротивляемость организмаcapillary resistance резистентность капилляровcold resistance холодоустойчивостьdiffusion resistance сопротивление диффузии (газов)drought resistance засухоустойчивостьelastic resistance эластическое сопротивлениеenvironmental resistance сопротивление среды (совокупное действие всех средовых факторов, направленное на уменьшение числа животных)frost resistance морозостойкостьheat resistance термоустойчивостьheritable resistance наследственная устойчивостьhorizontal resistance горизонтальная устойчивостьhybrid resistance устойчивость гибридовinherent resistance внутренняя устойчивость (не связанная с образованием фермента)leaf diffusion resistance сопротивление тканей листа диффузии газовmicrobial resistance устойчивость к микробному разложениюmultiple drug resistance множественная лекарственная устойчивостьmultiple resistance множественная устойчивостьperipheric resistance периферическое сопротивлениеphage resistance фагоустойчивостьrequisite resistance необходимая устойчивостьrespiratory resistance физиол. сопротивление дыханиюsalinity resistance устойчивость к засолению среды, солеустойчивостьstomatal resistance устьичное сопротивлениеsystemic resistance сопротивление в большом круге кровообращенияthermal resistance теплоустойчивостьtranspiration resistance сопротивление транспирацииvascular resistance сопротивление сосудовvertical resistance вертикальная устойчивостьVIR-virus induced resistance устойчивость, индуцированная вирусомvirus resistance устойчивость к вирусной инфекцииwinter resistance зимостойкостьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > resistance
-
13 frost resistance
English-German dictionary of Architecture and Construction > frost resistance
-
14 frost-resistance
-
15 frost resistance
résistance à gelée; stabilité à froid -
16 frost stability
résistance à gelée; stabilité à froid -
17 frost
1. n1) мороз2) холод, морози3) холодність, суворість4) провал, невдача, розчаруванняa dead frost — розм. цілковита невдача, пропаща справа
5) розм. безробіття2. v1) побити морозом (рослини)2) підморожувати3) укриватися інеєм4) глазурувати; посипати цукром5) стирати глянець6) матувати (скло)7) підковувати на гострі шипи8) поет. сріблити сивиною (волосся)* * *I n1) мороз; морози, холоди2) іній (hoar frost, white frost)3) холодність, суворість4) провал, невдача; розчарування5) cл. безробіттяII v1) побивати морозом ( рослини)2) підморожувати; покриватися інеєм3) покривати глазур'ю, посипати цукром6) пoeт. сріблити ( волосся) сивиною -
18 frost
мороз; иней; заморозки; суровость; холодность; мерзлота (в почве); II делать поверхность матовой; насекать; делать шероховатым (металл); замерзать; замораживать; подмораживать; покрываться инеем; делать поверхность матовой- frost action damage - frost blanket course - frost boil - frost burst - frost cleft - frost coating - frost depth - frost forecast - frost fracture - frost hardiness - frost heave - frost-heave protection - frost heaving - frost index - frost mist - frost penetration - frost precaution - frost-proof - frost protection - frost protection layer - frost protection material - frost resistance - frost-resistant rubber - frost-resisting - frost retreat - frost shield - frost structure damage - frost susceptible soil - frost wedging - black frost - glazed frost - light frost - severe frost - slight frost - touch of frost - white frost -
19 frost
frɔst
1. сущ.
1) а) мороз hard/sharp/biting/heavy/severe frost ≈ сильный мороз light/slight frost ≈ легкий морозец a touch of frost ≈ заморозки frost bitting ≈ обморожение so many degrees of frost black frost premafrost Syn: intensely cold weather б) иней (полностью hoar frost, см. hoar) Syn: hoar, rime в) прям. перен. заморозки
2) цвет инея
3) перен. суровость, холодность;
охлаждение в отношениях, трудности, ссора Syn: coldness, severity, frigidity
4) разг. провал( какого-л. предприятия, особенно театральной постановки) dead frost Syn: failure
2. гл.
1) а) подмораживать, замораживать Syn: freeze, frost-bite б) подвергать быстрому замораживанию (продукты) в) побивать морозом (растения) г) покрываться инеем, перен. покрываться, как покрываются инеем Leaves frosted with gold. ≈ Позолоченные листья.
2) а) покрывать глазурью, посыпать сахарной пудрой б) делать стекло матовым
3) ставить шипы на подкову;
подковывать лошадь шиповаными подковами мороз - five degrees of * пять градусов мороза - black * мороз без инея - sharp * сильный мороз - ringing * трескучий мороз - slight * легкий морозец - the fruit has been damaged by * фруктовые деревья пострадали от мороза морозы, холода - early *s ранние заморозки - * resistance морозостойкость иней - grass covered with * трава, покрытая инеем холодность, суровость - there is a * in his manner в его манере есть какая-то холодность (разговорное) провал, неудача;
разочарование - the book turned out a * книга оказалась неудачной - what a *! какое разочарование! - a dead * (сленг) гиблое дело, полная неудача( сленг) безработица > Jack F. Мороз Красный Нос побивать морозом (растения) подмораживать покрываться инеем - the windows have *ed over in the night окна за ночь покрылись инеем покрывать глазурью, посыпать сахаром матировать( стекло) стирать глянец подковывать на острые шипы серебрить (волосы) сединой ~ мороз;
ten degrees of frost десять градусов мороза;
black frost мороз без инея;
hard (или sharp, biting) frost сильный мороз ~ разг. провал (пьесы, затеи и т. п.) ;
the play turned out a frost пьеса провалилась;
dead frost разг. гиблое дело;
полная неудача, фиаско ever ~ вечная мерзлота frost иней (тж. hoar frost) ~ матировать (стекло) ~ мороз;
ten degrees of frost десять градусов мороза;
black frost мороз без инея;
hard (или sharp, biting) frost сильный мороз ~ побивать морозом (растения) ~ подвергать быстрому замораживанию (продукты) ~ подковывать на острые шипы ~ подмораживать ~ покрывать глазурью, посыпать сахарной пудрой ~ разг. провал (пьесы, затеи и т. п.) ;
the play turned out a frost пьеса провалилась;
dead frost разг. гиблое дело;
полная неудача, фиаско ~ расхолаживать ~ холодность, суровость ~ мороз;
ten degrees of frost десять градусов мороза;
black frost мороз без инея;
hard (или sharp, biting) frost сильный мороз ~ разг. провал (пьесы, затеи и т. п.) ;
the play turned out a frost пьеса провалилась;
dead frost разг. гиблое дело;
полная неудача, фиаско ~ мороз;
ten degrees of frost десять градусов мороза;
black frost мороз без инея;
hard (или sharp, biting) frost сильный мороз white ~ иней -
20 frost
frío; fuerte helada; helada*
См. также в других словарях:
Frost boil — Mud boils near Lapporten, Sweden Frost boils (also known as mud boils, frost scars and mud circles [1]) are upwellings of mud that occur through frost heave and cryoturbation in permafrost areas, such as arctic and alpine regions. They are… … Wikipedia
frost resistance — atsparumas šalčiui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nesikeisti nuo šalčio poveikio. atitikmenys: angl. freeze resistance; frost resistance vok. Frostbeständigkeit, f; Frosthärte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
frost resistance — atsparumas šalčiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Įdrėkusios medžiagos gebėjimas atlaikyti daugkartinius užšaldymo ir atšildymo ciklus be esminio savybių pablogėjimo. atitikmenys: angl. freeze resistance; frost resistance rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
résistance au gel — atsparumas šalčiui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nesikeisti nuo šalčio poveikio. atitikmenys: angl. freeze resistance; frost resistance vok. Frostbeständigkeit, f; Frosthärte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Emma Frost — Superherobox caption = Art by Andy Park comic color = background:#ff8080 character name = Emma Frost real name = Emma Grace Frost species = Human Mutant publisher = Marvel Comics debut = Uncanny X Men #129 (January 1980) creators = Chris… … Wikipedia
Antibiotic resistance — is a type of drug resistance where a microorganism is able to survive exposure to an antibiotic. While a spontaneous or induced genetic mutation in bacteria may confer resistance to antimicrobial drugs, genes that confer resistance can be… … Wikipedia
John Frost — Pour les articles homonymes, voir Frost. John Frost durant la Seconde Guerre mondiale John Dutton Johnny Frost, né le 31 décembre 1912 à Pune en Inde; … Wikipédia en Français
freeze resistance — atsparumas šalčiui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas nesikeisti nuo šalčio poveikio. atitikmenys: angl. freeze resistance; frost resistance vok. Frostbeständigkeit, f; Frosthärte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
freeze resistance — atsparumas šalčiui statusas T sritis chemija apibrėžtis Įdrėkusios medžiagos gebėjimas atlaikyti daugkartinius užšaldymo ir atšildymo ciklus be esminio savybių pablogėjimo. atitikmenys: angl. freeze resistance; frost resistance rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Laticrete International — Infobox Company company company name = Laticrete International location city = Bethany, Connecticut company type = Privately held foundation = 1956 by Dr. Henry M. Rothberg homepage = [http://www.laticrete.com www.laticrete.com] Laticrete… … Wikipedia
structural clay products — Introduction ceramic products intended for use in building construction. Typical structural clay products are building brick, paving brick, terra cotta facing tile, roofing tile, and drainage pipe. These objects are made from commonly… … Universalium
